Nghệ Ngữ

https://nghengu.vn

Viết quốc đất hay cuốc đất, cày quốc hay cày cuốc?

Một bạn đọc nhắn tin cho Nghệ ngữ hỏi rằng viết quốc đất hay cuốc đất, cày quốc hay cày cuốc mới đúng chính tả? Làm sao để phân biệt quốc và cuốc? Bài viết sau chúng tôi sẽ giải đáp chi tiết!

quoc dat hay cuoc dat

 

1. Viết quốc đất hay cuốc đất đúng?


Như Nghệ ngữ từng đề cập ở bài viết con quốc hay con cuốc thì viết "cuốc đất" - viết c mới đúng chính tả tiếng Việt. Còn viết "quốc đất" là sai, do nhầm lần quốc/cuốc - 2 từ có phát âm giống nhau.

Cụ thể, "cuốc đất" là động từ có nghĩa "bổ, xới đất bằng cái cuốc". Ví dụ: cuốc đất trồng rau, cày sâu cuốc bẫm...

Một số ví dụ dùng từ "cuốc đất" khác trên báo chí mà bạn đọc sẽ thấy như sau:
 

  • Anh Tây hứng thú khi trải nghiệm cuốc đất với nông dân vùng cao

  • Nông dân chế máy cuốc đất chạy bằng xăng

  • Nữ bí thư đi cuốc đất với dân

 

2. Cày quốc hay cày cuốc? Quốc xẻng hay cuốc xẻng?


Trên thực tế, từ "quốc" chỉ có nghĩa khi ghép thành các từ như: Quốc ca, quốc kỳ, quốc gia, quốc dân, quốc công, quốc cấm... Còn các trường hợp khác chúng ta sẽ viết là: Cuốc xẻng, cày cuốc, cuốc bộ, cuốc cỏ, cuốc xe...

Cụ thể hơn, từ "cuốc" có đến 5 nghĩa như sau:
 

  • Danh từ chỉ "chim nhỏ, hơi giống gà, sống ở bờ bụi gần nước, lủi nhanh, có tiếng kêu cuốc cuốc".

  • Danh từ chỉ "nông cụ gồm một lưỡi sắt tra vuông góc vào cán dài, dùng để bổ, xới đất".

  • Động từ chỉ "bổ, xới đất bằng cái cuốc".

  • (Từ cũ, Khẩu ngữ) quãng đường đi một lần của xe kéo, xe xích lô (cuốc xe).

  • (Thông tục) đi bộ nhanh và thẳng một mạch (cuốc bộ).


Bảng sau do chuyên mục Hỏi đáp tiếng Nghệ tổng hợp lại để bạn đọc dễ nhớ hơn:
 

Thắc mắc

Từ viết đúng

quốc bộ hay cuốc bộ

cuốc bộ

quốc xẻng hay cuốc xẻng

cuốc xẻng

quốc cỏ hay cuốc cỏ

cuốc cỏ

cày cuốc hay cày cuốc

cày cuốc

quốc xe hay cuốc xe

cuốc xe

quốc đất hay cuốc đất

cuốc đất

Kết lại, bạn đọc hãy nhớ viết cuốc đất, cuốc cỏ, cuốc xe, chim cuốc, cuốc bộ mới chính xác nha. Nếu còn thắc mắc bạn có thể nhắn tin qua Fanpage tiếng Nghệ nhé!
 
Viết bởi www.nghengu.vn
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây