Nghệ Ngữ

https://nghengu.vn

Cổ xúy hay cổ súy là đúng chính tả tiếng Việt?

Cổ xúy hay cổ súy đều được sử dụng trên báo chí, vậy từ nào viết đúng chính tả và chúng ta nên viết x hay s ở trường hợp này? Mời bạn đọc tìm hiểu chi tiết hơn ngay sau đây!
co xuy hay co suy

 

1. Cổ xúy hay cổ súy là đúng?


Nếu căn cứ vào từ điển và xét về nghĩa thì cổ xúy là từ viết đúng chính tả của một từ Việt gốc Hán. Cụ thể:
 

  • Cổ: Có nghĩa là cái trống và có nghĩa khác là đánh (trống), gảy (đàn), khua, vỗ, làm cho kêu,...

  • Xúy: Nghĩa gốc là "chúm miệng, dùng lực đẩy khí ra ngoài". Nghĩa bóng là truyền bá, đưa đến...


Như vậy, xét theo nghĩa gốc thì viết cổ xúy - viết x mới đúng, còn viết cổ súy xét theo nghĩa của từng yếu tố cấu tạo từ, sẽ trở nên vô nghĩa.

Theo nhà nghiên cứu Hoàng Tuấn Công, cổ xúy nguyên nghĩa chỉ một loại nhạc, gọi là Cổ xúy nhạc. Cổ xúy với nghĩa là tấu khúc, chính là cổ xúy trong câu Kiều “Bày hàng cổ xúy xôn xao, Song song đưa tới trướng đào sánh đôi” của Nguyễn Du. Về sau, cổ xúy mới có một nghĩa là tuyên dương, tuyên truyền.

Ngoài ra, trong nhiều từ điển Hán Việt thì có 16/17 cuốn thống nhất ghi nhận viết cổ xúy là đúng như Hán Việt từ điển (Đào Duy Anh), Việt Nam tự điển (Lê Văn Đức), Từ điển tiếng Việt (Hoàng Phê),...

>>>Đọc thêm: Bệnh mạn tính hay mãn tính mới là cách viết đúng chính tả?
 

2. Vì sao nhiều người viết cổ súy hơn cổ xúy?

co suy hay co xuy
Nên viết cổ xúy!


Mặc dù cổ xúy mới là từ viết đúng, nhưng trên thực tế thì nhiều người viết cổ súy hơn. Cụ thể trên báo chí bạn đọc sẽ thấy:

Cổ xúy:
 

  • Oprah Winfrey hối hận vì 'cổ xúy ăn kiêng độc hại'

  • Anya Taylor-Joy bị nói 'cổ xúy nhịn đói giữ dáng'

  • Guardiola: 'Tôi không cổ xuý thắng ngược'


Cổ súy:
 

  • Trung Quốc bắt người Đài Loan bị cáo buộc 'cổ súy ly khai'

  • Sở Giáo dục TP HCM khẳng định không cổ súy học sinh theo gương hiệp sĩ

  • Miley Cyrus bị phản đối vì cổ súy khoe thân và dùng ma túy

  • Yves Saint Laurent bị 'sờ gáy' vì cổ súy người mẫu gầy

  • Mạng xã hội và việc cổ súy cho “cái ác hồn nhiên”

  • Làm ơn đừng cổ súy cho cái sai


Những thống kê trên đây cho thấy, cổ súy là cách viết được nhiều người sử dụng vì... sự cố chính tả của cổ xúy. Do sai lâu, sai nhiều nay trở thành phổ biến và từ điển tiếng Việt phải ghi nhận. Trên thực tế, cách viết này có thể chấp nhận được.

Kết lại, khi thắc mắc cổ xúy hay cổ súy thì bạn nên viết cổ xúy - viết x để vừa đúng chính tả vừa đúng với nghĩa của yếu tố cấu tạo từ. Nếu còn thắc mắc khác bạn nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ nhé!
 
Tổng hợp bởi www.nghengu.vn

Tác giả: Khánh

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây