Xoay sở hay xoay xở viết đúng chính tả? Phân biệt sở hay xở

Thứ bảy - 27/04/2024 23:28

Xoay sở hay xoay xở viết đúng chính tả? Đáp án là xoay xở nhé! Cùng tìm hiểu nghĩa từ xoay xở và cách phân biệt sở hay xở chi tiết nha!

xoay so hay xoay xo — Xoay xở viết đúng chính tả.

1. Xoay sở hay xoay xở viết đúng?

Xoay sở hay xoay xở là từ thường xuyên gây nhầm lẫn với nhiều người viết/nói. Vậy từ nào viết đúng chính tả? Đáp án là xoay xở viết đúng chính tả, còn xoay sở viết sai nhé!

Cụ thể, trong từ điển tiếng Việt ghi nhận xoay xở là động từ có nghĩa "làm hết cách này đến cách khác để giải quyết cho được khó khăn, hoặc để có cho được cái cần có". Ví dụ: Anh A xoay xở tiền nong cho con đi học, Không có em anh không biết xoay xở ra làm sao...

Hoặc trên báo chí, chúng ta sẽ thấy từ xoay xở được sử dụng khá nhiều. Ví dụ cụ thể như sau:

TikTok xoay xở thế nào trước nguy cơ bị cấm hoàn toàn tại Mỹ?
Hàng không Việt Nam phải xoay xở trong khủng hoảng
Xoay xở ra sao khi ngân hàng 'e ngại' với thị trường trái phiếu?
Thương hiệu xa xỉ xoay xở tìm nơi chốn tại trung tâm thủ đô
Doanh nghiệp xoay xở trong áp lực chi phí vốn sản xuất tăng cao

Để dễ nhớ, dễ tham khảo hơn, bạn đọc có thể xem bảng sau của tiếng Nghệ nhé!

Thắc mắc thường gặp	Cách viết đúng chính tả
xoay xở hay xoay sở	xoay xở
xoay sở hay xoay xở tiếng việt	xoay xở viết đúng tiếng Việt
xoay sở hay xoay xở chính tả	xoay xở viết đúng chính tả

2. Tìm hiểu nghĩa chi tiết của từ xoay xở

xoay so hay xoay xo tieng viet — Xoay xở kiếm tiền...

Theo tìm hiểu của Nghệ ngữ, xoay xở là từ ghép đẳng lập, trong đó "xoay" và "xở" đều là những thành tố có nghĩa:

Xoay: nghĩa là chạy vạy, tìm đủ mọi cách cho được, có được, kiếm ra (như xoay tiền; tài xoay; khéo xoay)
Xở: nghĩa là làm, sửa soạn, tháo, gỡ (như xở việc; Vội không xở kịp; Xở xong cũng vừa lúc trời sáng...).

Ở vùng Thanh Nghệ Tĩnh, từ xở vẫn được dùng rất nhiều. Ví dụ: Nhà bác xở cơm chưa? (Nhà bác đã sửa soạn/chuẩn bị cơm nước xong chưa?). Hoặc: Xở ra = khở ra = gỡ ra trong tiếng Nghệ Tĩnh.

Từ xoay xở có các từ đồng nghĩa như xoay trở, xoay xỏa. Trong đó, trở trong xoay trở có nghĩa là thay đổi tư thế, lật đi lật lại (thể hiện sự loay hoay, trăn trở,); còn xỏa (trong xoay xỏa) chỉ là biến âm của xở mà thôi.

Riêng từ "xoay sở", thì từ "sở" có nhiều nghĩa nhưng không có cùng trường nghĩa với xoay. Do đó, không thể thỏa mãn nguyên tắc cấu tạo của một từ ghép đẳng lập. Ngoài ra, trong các từ điển tiếng Việt hiện nay đều không ghi nhận từ xoay sở.

Như vậy, khi thắc mắc xoay xở hay xoay sở viết đúng chính tả thì khẳng định rằng: XOAY XỞ VIẾT ĐÚNG.

3. Các ví dụ dùng xoay xở/xoay sở đúng/sai trên thực tế

Dưới đây, Nghệ ngữ đã tổng hợp một số ví dụ dùng xoay sở/xoay trở đúng hoặc sai trên thực tế đã bạn đọc dễ hình dung:

Ví dụ	Viết đúng chính tả	Viết sai chính tả
Xoay xở công việc	✅
Xoay sở kiếm sống		❌
Xoay sở là từ chỉ đặc điểm		❌
Xoay xở tiền bạc	✅

Kết lại, khi thắc mắc xoay sở hay xoay xở thì bạn đọc nhớ: XOAY XỞ viết đúng chính tả nhé. Nếu còn thắc mắc khác bạn có thể nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ nha!

>>>Tìm hiểu thêm: Xuông hay suông từ nào viết đúng chính tả?