Khi con cháu nghe bà nói tiếng Nghệ

Thứ hai - 14/06/2021 00:03
Hôm nay bà nội vào chơi,
Cháu nghe bà nói mà cười bò lăn
Cái chân bà nói cái "chin"
Gần thì bà nói rằng  "gin" buồn cười.
"Đùm trù của bà mô rồi"
" rốốc bọ mi đó, bay cười chi tau"
Mấy thằng cười ngất ôm nhau,
Bà mắng yêu cháu, mà đau bụng cười.

"Quên trấy giam kết mất rồi!"
"Muốn vo cấy trốôc ngá rồi khau khau"
"Cạu mô đi trảy mớ rau"
"Đọt bù ngon lắm bay à,ngắt vô"

"Chè mô tau om nác cho"
"Mệ mi đi dáy khi mô thì về"?
"Mấy đứa ni, hay chưa tề"
"Cứ đứng mà ngẩn tò tè nhìn tau"...

Mấy thằng ngơ ngẩn nhìn nhau,
Tiếng bà. tiếng Nghệ ôi chao tuyệt vời
Mẹ mà cũng ngơ ngác cười,
Nhiều từ không hiểu mà đòi nhà con!

Bà nội đến chơi vài hôm,
Làm cho đàn cháu cứ ôm bụng cười.

Xem thêm: Học tiếng Nghệ qua thơ lục bát
 
Sanh Xuân Nguyễn

Bác Sanh Xuân Nguyễn quê ở Hà Tĩnh là tác giả của những bài thơ từ điển tiếng Nghệ nổi tiếng.

 Tags: thơ tiếng nghệ

Tổng số điểm của bài viết là: 15 trong 3 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 3 phiếu bầu

  Ý kiến bạn đọc

Coi nghe rành cức

Coi nghe rành cức
Vè tiếng Nghệ: Cụ Trơi

Vè tiếng Nghệ: Cụ Trơi
Thơ tiếng Nghệ: Vợ mô rồi

Thơ tiếng Nghệ: Vợ mô rồi
Tình làng nghịa xóm

Tình làng nghịa xóm
Trọi gụ

Trọi gụ
Mít lọc chấm mói lạc

Mít lọc chấm mói lạc
Thơ tiếng Nghệ của bà nội

Thơ tiếng Nghệ của bà nội
Thơ bà gửi bình luận viên bóng đá

Thơ bà gửi bình luận viên bóng đá
Thơ tiếng Nghệ: Tình già

Thơ tiếng Nghệ: Tình già
Giãn cách rồi bà còn chạy đi mô?

Giãn cách rồi bà còn chạy đi mô?
Lời trai xứ Nghệ

Lời trai xứ Nghệ
Vô su rồi sướng quá!

Vô su rồi sướng quá!
Dừ mần răng bây hẹ?

Dừ mần răng bây hẹ?
Mự Công Phượng điện thoại hỏi thăm ông Park

Mự Công Phượng điện thoại hỏi thăm ông Park
Việt Nam ăn 4 trấy

Việt Nam ăn 4 trấy
Cơn toóc tuổi thơ

Cơn toóc tuổi thơ
Thơ vui tiếng Nghệ: Lại hiểu lầm

Thơ vui tiếng Nghệ: Lại hiểu lầm
Chuyện đi gắt ló

Chuyện đi gắt ló
Thơ vui tiếng Nghệ: Hiểu lầm

Thơ vui tiếng Nghệ: Hiểu lầm
Lấy gấy mô ở Nghệ An?

Lấy gấy mô ở Nghệ An?

Bài viết xem nhiều

.
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây