Tiếng Nghệ của tôi

Thành ngữ tiếng Nghệ dịch sang tiếng phổ thông

07/02/2021 01:01:00 PM
Đã xem: 115
Phản hồi: 0

Gạo cộ thì dệ nấu,
Nhông xâu xấu dệ sai.
Dệ vun độ ba lá,
Nhà nghẹch, véch lộ tai.

Phương ngữ xứ Nghệ

04/09/2020 07:58:00 PM
Đã xem: 463
Phản hồi: 0

Tiếng việt muôn nẻo muôn nơi
Bản sắc bản địa mong người hiểu cho
Tiếng Nghệ muốn học khỏi lo
Giải nghĩa tiếng Nghệ hộ cho mấy bài

Tục ngữ, thành ngữ tiếng Nghệ

02/09/2020 06:35:00 PM
Đã xem: 334
Phản hồi: 0

Anh thương em rọt héo gan khô
Dù thầy mẹ gả bán em noi mô
Anh cụng lừa đàng đón ngọ
Anh than vô vài lời

100 câu thành ngữ tiếng Nghệ

24/06/2020 11:37:00 PM
Đã xem: 967
Phản hồi: 2

1."Cu nu củm nủm"
Là chắt bóp tiện tằn

Từ điển tiếng Nghệ: Tiếng quê choa

09/06/2020 02:28:00 AM
Đã xem: 1035
Phản hồi: 0

Thế này có nghĩa "ri nì"
Củ sắn thì gọi "cổ mì" em ơi !
"Đi nhởi" là chỉ đi chơi
"Mần rọng" - Làm ruộng "Cấy cơi" - Đĩa trầu

Video tiếng Nghệ: Bà dặn cháu kiếm nhông

01/06/2020 05:13:00 AM
Đã xem: 400
Phản hồi: 0

Bà nhủ cuối năm ni mi lo mà đưa chồng về không có cụng phị kiếm xấu đẹp chi cụng phị kiếm. Chết to nạ mấy ả chưa lấy nhông lo mà lấy đi nạ

Thành ngữ tiếng Nghệ

29/05/2020 08:25:00 AM
Đã xem: 972
Phản hồi: 0

Ả bỏ lả vô khu
Ả em du nhi bù nác nể. Anh em rể nhi ghế ba chin
Ăn có mời, mần có mạn
Ăn đất nằm cát

O bán cá đọc thơ tiếng Nghệ cực hay

19/05/2020 03:22:00 AM
Đã xem: 284
Phản hồi: 0

O bán cá đọc thơ tiếng Nghệ hay quá!

Video tiếng Nghệ: Kêu nhông về ăn cơm

11/04/2020 10:20:00 AM
Đã xem: 314
Phản hồi: 0

Cân gấy xứ Nghệ Tịnh kêu nhông về ăn cơm a răng hè?

Ký Ức Dòng Lam

02/01/2020 08:03:00 AM
Đã xem: 491
Phản hồi: 0

Tôi sinh ra, trong vành nôi Xứ Nghệ
Uống nước dòng Lam, từ thuở ấu thơ
Ngọt ngào trong mát, như dòng sữa mẹ
Nuôi tôi lớn khôn, qua những tháng năm

Cô gái đọc thơ bằng tiếng Nghệ quá hay

28/12/2019 08:13:00 AM
Đã xem: 404
Phản hồi: 0

Tiếng Nghệ trở nên hay hơn khi đọc bằng thơ

Hội uống nác chè xeng xứ Nghệ

25/10/2019 03:47:00 AM
Đã xem: 874
Phản hồi: 0

Ả ơi cụ ơi hoe dì ơi
Chè xanh trên rú bứt rành tươi
Đem ỏm vô bình nóng bỏng lại
Bàn ghế rinh ra để trửa cươi

Cô gái nói tiếng Nghệ siêu dễ thương

10/10/2019 11:10:00 PM
Đã xem: 626
Phản hồi: 0

Mi về đây với tau, đi trốc trơi cả trưa. Mạo Khung đội vô!

Mẹ Việt dạy con nói tiếng Nghệ trên đất Pháp

30/09/2019 10:53:00 PM
Đã xem: 469
Phản hồi: 0

Chị Tú Anh, 33 tuổi, sinh ra và lớn lên ở Vinh, Nghệ An. Chị kết hôn với một nhà ngoại giao người Pháp và có ba con là Elisa Tú Anh 11 tuổi, Nicolas Tuấn Anh 9 tuổi và em út Ema Hải Anh 4 tuổi. Elisa có thể nghe nói, đọc viết tốt 4 thứ tiếng là Anh, Pháp, Trung, Việt. Cậu em Nicolas cũng nói và viết tốt tiếng Anh, Pháp, Việt còn cô em út 4 tuổi có thể trò chuyện tiếng Việt và Pháp.

Giáo trình tiếng Nghệ cơ bản

27/09/2019 03:37:00 AM
Đã xem: 2581
Phản hồi: 0

“Bửa nớ đi ngoài cươi bấp cái cẳng bổ trợt cái trục cúi, mai đi mần không đặng. Quê choa nói rứa đó, bọn bây dịch đi”.
Nếu nỏ dịch được thì xin mời học qua giáo trình tiếng Nghệ cơ bản sau.