Chuyện người Nghệ kể

Chửi tiếng Nghệ An như thế nào?

28/02/2021 01:01:00 PM
Đã xem: 25
Phản hồi: 0

Hai thằng trẻ tru cãi nhau chí chóe rồi chửi nhau. Thằng tê chửi: "Cha mi là cân chó". Thằng ni đáp lại: "Cha tau là cân chó thì cha mi là hột ló".

Tiếng Nghệ, tiếng quê, tiếng lòng…

11/02/2021 01:01:00 PM
Đã xem: 50
Phản hồi: 0

Chẳng biết Việt Nam ta có mấy vùng phương ngữ khác nhau, chỉ biết trong 3 miền Bắc, Trung, Nam, thì ngay mỗi cái vùng lớn ấy đã có mấy thứ tiếng khác nhau, mà dễ nhận thấy là tiếng Thanh, Tiếng Nghệ, Tiếng Quảng, tiếng Huế, tiếng Sài Gòn, tiếng miền Tây, đôi khi cũng gọi là giọng…

Phẩm cách người xứ Nghệ

25/01/2021 01:01:00 PM
Đã xem: 169
Phản hồi: 0

Người Nghệ đi mô cũng Nghệ
Mặc chớp bể mưa nguồn
Thay thân đổi phận cũng chẳng đổi căn tính
Vẫn tự trào khi bạn khác xứ kề bên

Bánh bèo xứ Nghệ - Kỷ niệm và cái sự mến yêu

20/01/2021 10:43:00 PM
Đã xem: 262
Phản hồi: 0

Trong thời gian qua, BBT website Nghệ ngữ đã nhận được nhiều bài viết từ quý bạn đọc là người con xứ Nghệ Tĩnh yêu thương. Trong đó, bác Phạm Thạch Hoàng (Hà Nội) đã có một bài viết về ẩm thực xứ Nghệ rất công phu với tựa đề: Bánh bèo xứ Nghệ - Kỷ niệm và cái sự mến yêu. BBT trân trọng giới thiệu cùng quý bạn đọc!

Tiếng Nghệ qua nghiên cứu của một người Pháp

29/12/2020 06:30:00 PM
Đã xem: 196
Phản hồi: 0

Tiếng Nghệ và tiếng miền Trung làm cho người miền Bắc và các miền, vùng khác rất khó nghe, do khi phát âm giọng nặng hơn. Đó là thổ ngữ nói hay nhấn mạnh dấu một cách khác nhau. Cố đạo Vic-To Bác-Bi-ê (Victor Barbier) đã để công nghiên cứu so sánh cách nói theo định dấu của người miền Bắc với người Nghệ An qua ngôn ngữ học và thể hiện trên nốt nhạc rất khoa học và thú vị.

Chưởi cha không bằng pha tiếng

23/12/2020 06:00:00 PM
Đã xem: 216
Phản hồi: 0

Người Nghệ rất có ý thức trong việc gìn giữ tiếng nói của dân tộc. Trước họa xâm lăng nô dịch ngôn ngữ người Nghệ răn đe nhau không hùa theo tiếng nói ngọng của người nước ngoài bằng những câu ngạn ngữ: “Chưởi cha không bằng pha tiếng”, “Xấu hay mần tốt, dốt hay nói trự”. Nói “trự” là gì? Nói “trự” là nói theo chữ rồi phát âm theo cách phát âm ngọng của người nước ngoài.

Bàn thêm về “Người Nghệ nói tiếng Nghệ”

20/09/2020 07:00:00 PM
Đã xem: 256
Phản hồi: 0

Trước hết tôi rất thông cảm với nhà giáo Thái Hữu Thịnh về tâm huyết của thầy với vấn đề tiếng Nghệ, thầy đã rất nhiệt tình tìm nhiều dẫn chứng và lý luận để ca ngợi tiếng Nghệ và đặt vấn đề một cách dứt khoát: Người Nghệ phải nói tiếng Nghệ! Tôi nhất trí với ý kiến của thầy và của ông Phạm Xuân Cần là “… các buổi phát thanh truyền hình Thời sự, phát trên sóng NTV, phát thanh viên không phát âm bằng tiếng Nghệ, mà lại “tự pha tiếng” của mình”.

Chuyện người Nghệ: Tuổi thơ ai nhớ ai quên?

31/07/2020 09:57:00 AM
Đã xem: 283
Phản hồi: 0

Đêm nay tôi bước vội khỏi nhà.

Đến ga, xếp hàng mua vé:

Lần đầu tiên trong nghìn năm.

Có lẽ.

Cho tôi xin một vé đi Tuổi thơ.

Vé hạng trung -

Người bán vé hững hờ

Khe khẽ đáp:

Hôm nay vé hết! -

Biết làm sao!

Vé hết, biết làm sao!

Trích thơ: “Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ” – Thái Bá Tân dịch

Tiếng Nghệ tương đồng với tiếng các miền khác như thế nào?

10/07/2020 07:00:00 PM
Đã xem: 423
Phản hồi: 0

Tiếng Nghệ trong cuốn từ điển phương ngữ do NXB Nghệ An ấn hành năm 1997 (đồng tác giả là Trần Hữu Thung - Thái Kim Đỉnh) cho thấy có nhiều điểm giống với tiếng miền Bắc và miền Nam. Bài viết này do Nghệ ngữ sưu tầm và giới thiệu đến bạn đọc để biết thêm sự thú vị của tiếng quê hương Nghệ Tĩnh.

Tiếng Nghệ đặc biệt nhất cả nước

08/07/2020 09:26:00 AM
Đã xem: 685
Phản hồi: 1

Nghệ Tĩnh có những từ ngữ có lẽ chỉ có ở xứ Nghệ, chẳng hạn chộ là nhìn thấy, cươi là sân, đài là cái gàu múc nước ngày xưa kết bằng mo cau, đọi là bát, chén, ga là con gà, nhởi là chơi, sèm là thích...

Đất và người xứ Nghệ đẹp như tranh vẽ

06/07/2020 07:58:00 PM
Đã xem: 426
Phản hồi: 0

Nhiếp ảnh gia Quốc Đàn (quê Nghệ An) đã ghi lại những hình ảnh tuyệt đẹp về đất và người xứ Nghệ. Nghệ ngữ xin trân trọng gửi đến bạn đọc gần xa cùng chiêm ngưỡng.

Người Nghệ Tĩnh xưng hô như thế nào?

21/06/2020 09:00:00 PM
Đã xem: 1114
Phản hồi: 0

Kho tàng thơ ca dân gian xứ Nghệ là một gia tài đồ sộ lưu giữ các giá trị văn hóa, tinh thần, ngôn ngữ, văn chương… vô giá của nhiều thế hệ người Việt định cư trên mảnh đất núi Hồng, sông Lam. Thơ ca dân gian xứ Nghệ phong phú, đa dạng, gồm nhiều thể loại như ca dao, hát ví, hát giặm, vè.

Bàn chuyện giao tiếp trong tiếng Nghệ

20/06/2020 08:27:00 AM
Đã xem: 323
Phản hồi: 0

Những đặc trưng về phương âm, phương ngữ tiếng Nghệ cần được nghiên cứu đầy đủ, trong khuôn khổ bài viết này chúng tôi chỉ đề cập tới 2 hiện tượng giao tiếp trong tiếng Nghệ, rất đáng được các nhà ngữ dụng học quan tâm. Trong đó, hiện tượng thứ nhất thuộc một đại từ nhân xưng giao tiếp, hiện tượng thứ hai thuộc về phong cách giao tiếp.

Người Nghệ nên sửa tính

19/06/2020 04:25:00 AM
Đã xem: 256
Phản hồi: 0

Khi bàn đến tính cách người Nghệ, trong bài viết trước chúng ta đã “khen” đủ nhiều. Người Nghệ Tĩnh nói chung có nhiều nét đẹp trong cách đối nhân xử thế, và thật đáng tự hào. Tuy nhiên, nhìn ở chiều ngược lại nhiều tác giả cho rằng có một số nét tính cách chúng ta cần thay đổi, cần sửa.

Những chàng trai làm thơ tiếng Nghệ gây sốt cộng đồng mạng

17/06/2020 09:49:00 PM
Đã xem: 659
Phản hồi: 0

Thế Mạnh (xã Thanh Mỹ, Thanh Chương) và Phan Quang Phóng (xã Hưng Thắng, huyện Hưng Nguyên) là hai cái tên nổi tiếng trên cộng đồng mạng nhờ những bài thơ tiếng Nghệ ngọt ngào. Mỗi tác giả trẻ này đều sáng tác hơn 100 bài thơ, riêng Thế Mạnh đã xuất bản hai tập thơ viết bằng tiếng Nghệ cho riêng mình.