1. Diễn xuất hay diễn suất đúng chính tả?
Trước hết, cần khẳng định với bạn đọc rằng viết diễn xuất - viết x là đúng chính tả. Còn viết "diễn suất" là sai, do nhầm lẫn xuất hay suất như nhiều trường hợp mà chúng tôi từng đề cập.
Cụ thể hơn, từ "diễn xuất" được ghi nhận trong nhiều từ điển sau:
-
Đại Từ điển Tiếng Việt ghi nhận với nghĩa "đóng, thể hiện nhân vật trong kịch hoặc phim". Ví dụ: các diễn viên diễn xuất khá đồng đều o có trình độ diễn xuất khá cao.
-
Từ điển - Nguyễn Lân ghi nhận với nghĩa "thể hiện nội dung của một vở kịch bằng nghệ thuật của mình trên sân khấu". Ví dụ: Nội dung vở kịch thì sâu sắc, nhưng cách diễn xuất của các vai không đạt.
-
Từ điển - Việt Tân ghi nhận với nghĩa "Trình bày một vở kịch trên sân khấu" và "Trình bày tài nghệ".
-
Từ điển tiếng Việt của Viện ngôn ngữ ghi nhận với nghĩa "thể hiện hình tượng nhân vật của kịch hoặc truyện phim trong vai mình đóng".
Trên báo chí, từ "diễn xuất" được dùng rất phổ biến, ví dụ các bài báo sau:
-
Adrien Brody: 'Diễn xuất là nghề bấp bênh'
-
Jisoo nỗ lực diễn xuất trong phim về zombie
-
'Đèn âm hồn' - nội dung rời rạc, diễn xuất hạn chế
2. Viết suất diễn hay xuất diễn?
Ngược lại, với trường hợp này thì chúng ta phải viết là "suất diễn". Cụ thể, suất diễn là phần chia cho từng người theo mức đã định. Ví dụ:
Kết lại, khi thắc mắc diễn xuất hay diễn suất thì bạn đọc viết là diễn xuất mới đúng nhé. Còn ngược lại, bạn đọc viết là suất diễn nha. Nếu còn thắc mắc bạn hãy nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ nhé!