Học tiếng Nghệ qua thơ lục bát

Thứ hai - 31/08/2020 00:03
Hột mói: là hạt muối nha
Me chồng khó tính, gọi mụ gia cho chừa
Ruộng sâu thì nói: rọng su
Trự nghịa - chữ nghĩa, nôóc là thuyền nan
Tro bếp, thời gọi bằng mun
Gốc cây cứ nói côộc con, hiểu liền
Quenh là quanh, dènh là dành
Nhan thây: ỷ nói hợm mình lắm thay

Cái gai thời gọi cái gây
Vợ là gấy, ngày là ngay, gin - gần
Rược mợ - rửng mỡ nghe không
Nghe chin phải hiểu ngay chân của mình

Sèm - thèm, nậy lớn, khun - khôn
Tru đit chạc mụi - trâu đứt dây thừng, bạn ơi
Bạo: là mạnh khỏe, dễ thôi
Triêng là đòn gánh, con troi là giòi

Nhìn cụng soi - trông cũng xinh
Tra mốôc trọ - già mốc tiền đình rồi nhe
Lục phúng - ăn vụng, hề hề
Lắt rọt - sắt ruột trăm bề ngổn ngang

“Đừng chộ ló lổ mà mờng”
- Đừng thấy lúa trổ vội mừng sớm chi
 “Khăm đụa nỏ bổ”- cắm đũa không xô
Lông cơn: phải hiểu nghĩa là trồng cây


>>>Học tiếng Nghệ qua thơ lục bát TẠI ĐÂY
...
 
mua vang
Mùa vàng. Ảnh: Quốc Đàn

Tác giả: PHAN HOA

 Tags: tiếng nghệ

Tổng số điểm của bài viết là: 5 trong 1 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 1 phiếu bầu

  Ý kiến bạn đọc

Thơ Nghệ ngữ hay: Mùa gắt

Thơ Nghệ ngữ hay: Mùa gắt
Chuyện tán o bán cá

Chuyện tán o bán cá
Thơ Nghệ: Tuổi thơ đi học

Thơ Nghệ: Tuổi thơ đi học
Hồi ức ga Vinh

Hồi ức ga Vinh
Nghèo nhưng vẫn mần oai

Nghèo nhưng vẫn mần oai
Răng mà tau dại rứa mi hè

Răng mà tau dại rứa mi hè
Thơ người Nghệ: Bựa nớ

Thơ người Nghệ: Bựa nớ
Dở khóc dở cười

Dở khóc dở cười
Say nghệ ngữ

Say nghệ ngữ
Thơ vui tiếng Nghệ: Nhớ

Thơ vui tiếng Nghệ: Nhớ
Gửi người xứ Nghệ

Gửi người xứ Nghệ
Tết khi tê

Tết khi tê
Tiếng quê choa

Tiếng quê choa
Nắng nóng ra ri

Nắng nóng ra ri
Chè chát quê hương

Chè chát quê hương
Quê tôi gió lào

Quê tôi gió lào
Khổ chưa bay nạ

Khổ chưa bay nạ
Chộ mi thay đổi tau mờng

Chộ mi thay đổi tau mờng
Thơ lại chuyện nhà tui

Thơ lại chuyện nhà tui
Mần nại

Mần nại

Bài viết xem nhiều

.
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây