Mần rể Hà Tịnh
Hà Tịnh em đưa anh về
Em không phiên dịch anh thì chịu thôi
Mẹ hỏi, anh chỉ biết cười
Yêu em anh phải học thôi dần dần.
Em không phiên dịch anh thì chịu thôi
Mẹ hỏi, anh chỉ biết cười
Yêu em anh phải học thôi dần dần.
Cái chin là chỉ cái chân
Đầu là cái trốôc anh cần nhớ ngay
Trục cúi - gầu gối anh hay
Đọi nác - nát nước uống ngay khát lòng.
Trù không là lá trầu không
Gấy, nhông là vợ, là chồng đó anh
"Vô đây mần đọi chè cenh"
Bố mời anh uống chè xanh đó mà.
"Mi muốn mần rể nhà choa,
Phải biết uống riệu nhưng mà đừng say"
Thôi em chẳng dịch câu này
Mặc anh ngơ ngác, em hây má hồng.
"Quê mô? Có ngái choa không?"
Quê anh mẹ hỏi, xa không đó mà
"Thằng ni dòm bộ thật thà"
"Nghề ngổng ổn định thì choa gả liền"
Dịch câu này, có mà điên
Đừng mơ em dịch anh hiền nghe chưa?
Nhìn anh tội nghiệp ngẩn ngơ
Nghe như chim hót bao giờ hiểu đâu!
Quê em tiếng nặng tình sâu,
Nếu yêu anh nhớ lần sau lại về.
Xem thêm: Mần du xứ Nghệ
Đầu là cái trốôc anh cần nhớ ngay
Trục cúi - gầu gối anh hay
Đọi nác - nát nước uống ngay khát lòng.
Trù không là lá trầu không
Gấy, nhông là vợ, là chồng đó anh
"Vô đây mần đọi chè cenh"
Bố mời anh uống chè xanh đó mà.
"Mi muốn mần rể nhà choa,
Phải biết uống riệu nhưng mà đừng say"
Thôi em chẳng dịch câu này
Mặc anh ngơ ngác, em hây má hồng.
"Quê mô? Có ngái choa không?"
Quê anh mẹ hỏi, xa không đó mà
"Thằng ni dòm bộ thật thà"
"Nghề ngổng ổn định thì choa gả liền"
Dịch câu này, có mà điên
Đừng mơ em dịch anh hiền nghe chưa?
Nhìn anh tội nghiệp ngẩn ngơ
Nghe như chim hót bao giờ hiểu đâu!
Quê em tiếng nặng tình sâu,
Nếu yêu anh nhớ lần sau lại về.
Xem thêm: Mần du xứ Nghệ
Tác giả bài viết: SƯU TẦM
Tags: thơ tiếng nghệ
Ý kiến bạn đọc
Đăng ký thành viên
Bài viết xem nhiều
-
Cân gấy quê choa
27/11/2023 01:45
-
Bến xe Bắc Vinh ở đâu? Chi tiết lịch trình và giá vé mới nhất
02/11/2023 02:54
-
Tiếng Nghệ quê tui
07/11/2023 07:53
-
Số điện thoại xe Văn Minh ở Nghệ An để đặt vé, gửi hàng mới nhất
02/11/2023 04:03
-
Đền Ông Hoàng Mười ở đâu? Thông tin chi tiết và cách xin lộc
26/11/2023 20:08
-
Tru là gì? Con tru là con gì trong tiếng Nghệ An Hà Tĩnh?
01/11/2023 03:32
-
Gấy Hà Nội về mần du xứ Nghệ
03/11/2023 03:22
-
Mự là gì trong tiếng Nghệ Tĩnh?
01/11/2023 04:06
-
Thôi cấy tiếng Nghệ An là gì? Tìm hiểu nghĩa chi tiết!
01/11/2023 04:31
-
Khách sạn Đại Bàng Hà Tĩnh mấy sao? Dịch vụ như thế nào?
13/11/2023 23:12