Mười lăm hay mười năm là đúng? Vì sao nên đọc năm thành lăm?
1. Mười lăm hay mười năm là đúng?
Mười lăm hay mười năm là đúng trong trường hợp đọc số 15? Đáp án bạn cần đọc mười lăm như trường hợp bốn mươi lăm nhé. Cụ thể, từ "lăm" ở đây là danh từ, khẩu ngữ có nghĩa "5" - chỉ dùng để đếm, sau số hàng chục. Điều này sẽ khác với trường hợp linh lăm hay linh năm mà Nghệ ngữ từng đề cập.
Ngoài ra, một số vùng đọc mười lăm thành mười nhăm - đây cũng là cách đọc chính xác do "lăm" hay "nhăm" đều có chung một nghĩa chỉ số "5" ở hàng chục.
Trên thực tế, khi đọc 15 không ai đọc "mười năm" cả. Ví dụ trên báo chí chúng ta cũng sẽ thấy từ "mười lăm" rất phổ biến, ví dụ:
-
Năm mười mười lăm hai mươi
-
Em mãi mười lăm (chùm thơ)
2. Mười năm triệu hay mười lăm triệu? Bảng phân biệt năm/lăm
Vì sao cần phải phân biệt rõ mười lăm hay mười năm? Vì nếu ghi sai thì sẽ khiến người nghe, người nhận hiểu nhầm ý. Ví dụ, bạn nói "mười lăm tuổi" sẽ khác hoàn toàn với "mười năm tuổi". Hoặc mười năm triệu hay mười lăm triệu cũng sẽ hoàn toàn khác nhau.
Chuyên mục Tiếng Nghệ của tôi đã tổng hợp bảng sau để bạn đọc dễ tham khảo.
Thắc mắc thường gặp |
Cách viết đúng |
mười lăm triệu hay mười năm triệu |
mười lăm triệu |
mười năm triệu hay mười lăm triệu |
mười lăm triệu |
mười lăm triệu đồng hay mười năm triệu đồng |
mười lăm triệu đồng |
mười lăm hay mười năm triệu |
mười lăm |
ghi tiền mười lăm hay mười năm |
ghi tiền mười lăm |
hóa đơn mười năm triệu hay mười lăm triệu |
hóa đơn mười lăm triệu |
mưới năm triệu hay mười lăm triệu |
mười lăm triệu |
mười lăm hay mười năm trên hóa đơn |
mười lăm |
mười lăm nghìn hay mười năm nghìn |
mười lăm nghìn |
mười lăm ngày hay mười năm ngày |
mười lăm ngày |
mười lăm tuổi hay mười năm tuổi |
mười lăm tuổi |
mười lăm tỷ hay mười năm tỷ |
mười lăm tỷ |
mười năm hay mười lăm ủy viên |
mười lăm ủy viên |
năm mười hay lăm mươi |
năm mươi (chỉ đọc lăm ở hàng chục) |
số 15 đọc là mười lăm hay mười năm |
số 15 đọc là mười lăm |
viết mười lăm hay mười năm |
viết mười lăm |
đọc là mười lăm hay mười năm |
đọc là mười lăm |
ngày mười lăm hay mười năm |
ngày mười lăm |
mười năm năm hay mười lăm năm |
mười lăm năm |
Kết lại, với số 15 thì bạn cần đọc/viết "mười lăm" nhé. Và cũng lưu ý, chỉ dùng chỉ dùng để đếm, sau số hàng chục, không đếm "lăm" ở hàng trăm, đơn vị... Nếu còn thắc mắc bạn hãy để lại tin nhắn qua Facebook tiếng Nghệ nha.
Ý kiến bạn đọc
Đăng ký thành viên
Bài viết xem nhiều
-
Chạy sô hay chạy xô đúng chính tả? Phân biệt sô hay xô
-
Sức thuốc hay xức thuốc đúng? Phân biệt sức hay xức
-
Giòn giã hay ròn rã hay dòn dã viết đúng chính tả tiếng Việt?
-
Gáng hay ráng? Gáng lên hay ráng lên? Ráng sức hay gáng sức?
-
Tỉ mỉ hay tỷ mỷ đúng? Nên viết i ngắn hay y dài hay hơn?
-
Viết tỷ hay tỉ đồng đúng? Khi nào viết tỉ hay tỷ?
-
Trót hay chót? Phút chót hay phút trót, cho chót hay cho trót?
-
Chịu nổi hay chịu nỗi? Chịu không nổi hay chịu không nỗi?
-
Rứa thâu là gì trong tiếng Nghệ? Ví dụ về từ rứa thâu
-
Phân biệt dồ hay rồ, bị dồ hay bị rồ, phát rồ hay phát dồ?
-
Khoản hay khoảng? Khoản thời gian hay khoảng thời gian?