Chân quý hay trân quý viết đúng? Mẹo phân biệt chân hay trân

Thứ tư - 26/06/2024 21:40
Chân quý hay trân quý viết đúng? Đáp án là trân quý nhé. Tuy nhiên từ trân quý vẫn gây nhiều tranh cãi. Cùng Nghệ ngữ tìm hiểu chi tiết ngay nhé!
chan quy hay tran quy
Từ trân quý vốn gây nhiều ý kiến tranh cãi.

1. Chân quý hay trân quý viết đúng?


Chân quý hay trân quý từ nào viết đúng? Đáp án được nhiều người công nhận đó là trân quý viết đúng. Trường hợp nhầm chân hay trân này tương tự như các trường hợp trân tình hay chân tình, chân tình hay trân thành, chân trọng hay trân trọng... mà Nghệ ngữ đề cập trước đó.

Tuy nhiên, đáp án này còn gây nhiều tranh cãi. Theo một số từ điển thì như từ điển Nguyễn Quốc Hùng thì trân quý là từ Hán Việt có nghĩa "đáng giá, rất yêu mến".

Tuy nhiên, nhiều học giả cho rằng từ này không có thực và cách viết trân quý hiện nay do một số người thích viết hoa văn, viết để tỏ ra bay bổng mà thôi. Tiếng Nghệ cũng thử tra cứu ở một số từ điển nhưng cũng không ghi nhận từ trân quý.

Mặc dù vậy nhưng trên thực tế từ trân quý vẫn được sử dụng vô cùng phổ biến. Ví dụ ở báo chí chúng ta sẽ thấy các bài viết sau:

 
  • Mong anh trân quý tình cảm gia đình

  • Chỉ cần chúng ta tử tế và chân thành đã là sự trân quý

  • Coutinho trân quý món quà của Messi


Như vậy, trong trường hợp trân quý hay chân quý thì có thể xem là cả 2 đều viết sai. Vì thế tốt nhất nếu không hiểu rõ nghĩa tường minh bạn đọc nên hạn chế dùng khi viết lách nhé!
 

2. Bảng phân biệt chân hay trân chi tiết

tran quy hay chan quy
Theo chúng tôi từ này không có nghĩa.

Không chỉ chân quý hay trân quý mà nhiều cặp từ dùng tr/ch dễ khiến người viết nhầm lẫn. Chuyên mục Hỏi đáp tiếng Nghệ đã tổng hợp như sau để bạn đọc dễ phân biệt.
 

Thắc mắc thường gặp

Cách viết đúng

trân thành hay chân thành

chân thành

trân trọng hay chân trọng

trân trọng

chân trâu hay trân châu

trân châu

trân ái hay chân ái

chân ái

chân thật hay trân thật

chân thật

chân thực hay trân thực

chân thực

trân thật hay chân thật

chân thật

chân trong hay trân trong

chân trong

chân truyền hay trân truyền

chân truyền

chân đất hay trân đất

chân đất

trân châu cảng hay chân châu cảng

trân châu cảng

trân phương hay chân phương

chân phương

viết cộng chân trang hay cộng trân trang

viết cộng chân trang

trân quí hay trân quý

trân quý

 

Theo Nghệ ngữ, trong chân quý hay trân quý thì cả 2 đều viết sai vì thế nên bạn đọc cần hạn chế cách viết kiểu "trân quý" nhé. Thay vào đó bạn có thể dùng các từ khác đồng nghĩa để diễn tả rõ nghĩa và hay hơn nha!
 
Tổng hợp bởi Nghengu.vn

Tổng số điểm của bài viết là: 10 trong 2 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 2 phiếu bầu

  Ý kiến bạn đọc

.
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây