Lãng tai hay lảng tai? Lãng tránh hay lảng tránh?

1. Viết lãng tai hay lảng tai đúng?

Với trường hợp này, thì viết lảng tai - viết dấu hỏi là đúng chính tả. Còn viết lãng tai là sai do nhầm lẫn dấu hỏi và dấu ngã như trường hợp lãng vãng hay lảng vảng mà chúng tôi đề cập ở bài viết trước.

Cụ thể, "lảng" ở đây là phương ngữ, tính từ, có nghĩa nghễnh ngãng - bị điếc nhẹ, tai nghe lúc rõ lúc không. Từ này cũng được nhiều từ điển ghi nhận như sau:
 

• Việt Nam tự điển của Lê Văn Đức định nghĩa: Lảng tai (tính từ): Hơi điếc, không nghe rõ: Lớn tuổi, thường lảng tai..

• Từ điển tiếng Việt do Văn Tân chủ biên cũng giải thích: Lảng tai: Không chú ý nghe: Lảng tai không hiểu người ta nói gì. Tư liệu này cũng ghi nhận từ “lảng trí” với cách dùng như “đãng trí”.

Tuy nhiên, trên báo chí đang sử dụng sai thành "lãng tai". Ví dụ như sau:

Lãng tai - Viết sai chính tả ❌:

• Nghe tai phone cho đã, coi chừng... lãng tai

• Lãng tai thay đổi tương lai

• Lơ xe Chí Tài gặp Trường Giang lãng tai trong Hội ngộ danh hài

• Lãng tai làm giảm trí nhớ

• Lúa "điếc" và hội chứng "lãng tai"

Lảng tai - Viết đúng chính tả ✅:   Sinh viên hướng dẫn một cụ già dân tộc Tày bị bệnh lảng tai 

Điều đáng nói, cách viết sai ở trên lại được sử dụng rất nhiều, chiếm đại đa số các bài viết hiện nay.

>>>Xem thêm: Sữa chữa hay sửa chữa? Sửa sai hay sữa sai? Sữa bài hay sửa bài?
 

2. Lãng tránh hay lảng tránh? Phân biệt lãng hay lảng

Tương tự, trường hợp này từ lảng tránh - viết dấu hỏi mới đúng chính tả. Cụ thể, lảng tránh là động từ có nghĩa "tránh đi, không muốn gặp hoặc không muốn đả động đến". Ví dụ: lảng tránh mọi người, lảng tránh cái nhìn của bạn,...

Ngoài ra, bạn đọc có thể phân biệt lãng/lảng theo bảng sau:
 

Kết lại, viết lảng tai, lảng tránh mới đúng chính tả. Bạn đọc cần lưu ý để tránh nhầm lẫn dấu câu nhé. Nếu còn thắc mắc hãy để lại bình luận dưới bài viết này nha!
 

Viết bởi www.nghengu.vn