Sạc pin hay xạc pin? Sạc điện hay xạc điện? Phân biệt sạc và xạc

1. Sạc pin hay xạc pin? Sạc điện hay xạc điện? 

Trước hết phải khẳng định viết sạc pin, sạc điện - viết s là chính xác. Còn viết xạc pin, xạc điện là sai do nhầm lần s/x - sạc/xạc như trường hợp xào xạc hay sào sạc. 

Cụ thể, từ điển tiếng Việt của Viện ngôn ngữ học ghi nhận: Sạc là động từ có nghĩa "nạp điện vào khí cụ trữ điện năng để sử dụng dần". Ví dụ: sạc điện cho bình ắc quy, sạc pin điện thoại

Còn xạc là khẩu ngữ có nghĩa là "mắng gay gắt". Ví dụ: Xạc cho vợ một trận...

Như vậy xạc hay sạc có nghĩa hoàn toàn khác nhau, không thể dùng thay thế cho nhau. Thế nhưng trên báo chí, mạng xã hội vẫn nhầm lẫn 2 từ này như sau:

Sạc pin - Viết đúng chính tả ✅:
 

• Trung Quốc chế tạo robot sạc pin cho tàu Hằng Nga 8 trên Mặt trăng

• VinFast miễn phí sạc ô tô điện đến giữa năm 2027

• Xe điện Trung Quốc giá rẻ nhưng bạn đọc hỏi trạm sạc đâu

• Đối tác của VinFast ra mắt pin sạc nhanh nhất thế giới

• Samsung làm pin xe điện sạc 9 phút đi được gần 1.000km

Xạc pin - Viết sai chính tả ❌:
 

• Công việc thay hay xạc pin cho laptop chỉ sau vài giờ

• Phụ nữ cũng cần "xạc pin"

• Các kỹ sư đã phát triển một bộ pin có thể xạc đầy trong vòng nửa phút.

2. Bảng phân biệt sạc hay xạc chi tiết

Còn nhiều trường hợp nhầm lẫn sạc hay xạc mà chuyên mục Hỏi đáp tiếng Nghệ đã tổng hợp thành bảng sau để bạn đọc tham khảo.

 

Như vậy, sạc hay xạc đều có nghĩa nhưng hoàn toàn khác nhau. Khi nói "nạp điện" thì bạn cần dùng từ sạc: sạc pin, sạc bình, sạc xe, sạc điện... nhé. Nếu còn thắc mắc hãy nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ để được trả lời nha!

Viết bởi www.nghengu.vn