Dở tệ hay giở tệ, giở ra hay dở ra, dở ghê hay giở ghê?

1. Dở tệ hay giở tệ, dở ghê hay giở ghê?

• Dở: (Tính từ) Không hay, không đạt yêu cầu, do đó không gây thích thú, không mang lại kết quả tốt

• Giở: (Động từ) Mở một vật đang được gấp hoặc đang gói bọc ra

• Dở tệ: Rất dở. Ví dụ: Nó làm việc dở tệ

• Dở ghê: Khẩu ngữ, có ý chê rất dở. Ví dụ: Con nhỏ đó làm việc dở ghê!

2. Viết giở ra hay dở ra? Dở tờ báo hay giở tờ báo?

Với trường hợp này thì phải dùng động từ "giở", viết là "giở ra" mới đúng. Còn "dở ra" sai hoàn toàn, không có nghĩa. Tuy nhiên rất nhiều người lẫn Goolge vẫn sai ngay tại trang nhất như ảnh trên đây!

Từ "giở ra" chỉ hành động mở ra vật gì đó đang bọc, gấp lại. Ví dụ: giở tờ báo, giở cuốn sách ra, giở cuốn vở ra...
 

3. Làm dở hay làm giở, bỏ dở hay bỏ giở, giở hơi hay dở hơi?