Nói lải nhải hay lãi nhãi? Nghĩa là gì, đồng nghĩa với từ nào?

Thứ ba - 08/07/2025 21:39
Nói lải nhải hay lãi nhãi đúng? Đáp án là cần viết "lải nhải" - viết dấu hỏi mới chính xác. Cùng Nghệ ngữ tìm hiểu chi tiết hơn ngay sau đây nhé!
lai nhai hay lai nhai

 

1. Lải nhải hay lãi nhãi đúng chính tả?


Như đề cập ở đầu bài viết, từ viết đúng chính tả là "lải nhải" - viết dấu hỏi. Còn "lãi nhãi" là từ sai chính tả (dù vẫn được ghi nhận trong từ điển Thanh Nghị). Cụ thể hơn, Nghệ ngữ đã tra cứu ở nhiều từ điển uy tín và thấy:
 
  • Từ điển - Lê Văn Đức và Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức ghi nhận với nghĩa "nói đi nói lại mãi chỉ một điều, nghe nhàm chán, khó chịu". 

  • Đại Từ điển Tiếng Việt ghi nhận với nghĩa "lặp đi lặp lại một cách dai dẳng về một điều khiến người nghe phải khó chịu". Ví dụ: cứ lải nhải mãi chuyện ấy

  • Từ điển - Nguyễn Lân ghi nhận với nghĩa "nói đi nói lại mãi một điều". Ví dụ: Hắn cứ lải nhải cái luận điệu ấy.

  • Từ điển - Việt Tân ghi nhận với nghĩa "dai dẳng và làm phiền phức khó chịu". Ví dụ:  Khóc lải nhải hàng xóm mất ngủ.

  • Từ điển tiếng Việt của Viện ngôn ngữ học ghi nhận với nghĩa "nói đi nói lại mãi, nghe nhàm chán, khó chịu".


Còn từ "lãi nhãi" chúng ta vẫn thấy ghi nhận ở từ điển Thanh Nghị, tuy nhiên các từ điển trên không ghi nhận. Như vậy, có thể khẳng định, từ viết đúng chính tả là "lải nhải".

>>>Tìm hiểu thêm:

2. Lải nhải nghĩa là gì? Đồng nghĩa với từ nào?


Lải nhải là động từ có nghĩa "nói đi nói lại mãi, nghe nhàm chán, khó chịu". Ví dụ: cứ lải nhải mãi một chuyện, nói lải nhải...

Từ "lải nhải" đồng nghĩa với từ lài nhài, nhai nhải.

Kết lại, bạn đọc nhớ cho, viết "lải nhải" mới đúng chính tả nha. Nếu còn thắc mắc bạn có tìm đọc thêm ở chuyên mục Hỏi đáp tiếng Nghệ nhé!

Tổng số điểm của bài viết là: 10 trong 2 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 2 phiếu bầu

  Ý kiến bạn đọc

.
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây