Nhẹ nhỏm hay nhẹ nhõm đúng? Đồng nghĩa, trái nghĩa với từ nào?

Thứ năm - 10/07/2025 22:14

Viết nhẹ nhỏm hay nhẹ nhõm mới đúng chính tả? Đáp án là viết "nhẹ nhõm" mới chính xác. Cùng tìm hiểu nghĩa chi tiết và các từ đồng nghĩa, trái nghĩa với từ này nhé!

1. Viết nhẹ nhỏm hay nhẹ nhõm?

Một bạn đọc nhắn tin cho Nghệ ngữ rằng, bạn thấy trên mạng xã hội như Tiktok, Youtube, Facebook, nhiều người đang viết "nhẹ nhỏm", vậy đây là từ viết đúng hay sai chính tả?

Thưa với bạn đọc, như đề cập đầu bài viết, từ viết đúng chính tả là "nhẹ nhõm" - viết dẫu ngã. Còn "nhẹ nhỏm" viết sai, do nhầm lẫn dấu hỏi dấu ngã như trường hợp nước mắm nhỉ hay nhĩ, ngẩn ngơ hay ngẫn ngơ, lải nhải hay lãi nhãi mà chúng tôi đề cập trước đó.

Chi tiết hơn, chúng tôi đã tra cứu nhiều từ điển và thấy từ "nhẹ nhõm" được ghi nhận như sau:

Từ điển - Lê Văn Đức ghi nhận với nghĩa "khoan khoái, sung sướng sau khi trút được gánh nặng vật chất hay tinh thần".
Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức ghi nhận với 2 nghĩa "nhẹ" và "nói về người thanh tao".
Đại Từ điển Tiếng Việt ghi nhận với 2 nghĩa "có dáng hình thanh nhẹ, gây cảm giác ưa nhìn" và "có cảm giác thanh thản, thoải mái, không vướng bận, nặng nề".
Từ điển - Nguyễn Lân ghi nhận với nghĩa "khá nhẹ" và "thanh thản".
Từ điển - Thanh Nghị, Từ điển - Việt Tân, Từ điển - Khai Trí cũng ghi nhận từ "nhẹ nhõm" với các nghĩa như trên.

Ngoài ra, từ điển tiếng Việt của Viện ngôn ngữ học cũng ghi nhận "nhẹ nhõm" là tính từ có 2 nghĩa:

Có hình dáng, đường nét thanh thoát, tạo cảm giác ưa nhìn. Ví dụ: mặt mũi nhẹ nhõm
Có cảm giác thanh thản, khoan khoái, không còn bị vướng bận, bị đè nặng. Ví dụ: thở phào nhẹ nhõm, trong lòng nhẹ nhõm

2. Nhẹ nhõm là gì? Đồng nghĩa, trái nghĩa với từ nào?

Mặc dù có 2 nghĩa như trên, nhưng ngày nay, khi nhắc đến nhẹ nhõm chúng ta thường nghĩ đến nghĩa là "cảm giác thoải mái, thư giãn, không còn lo âu, phiền muộn".

Từ đồng nghĩa với nhẹ nhõm là thoải mái, dễ chịu, thư thái, thư giãn
Từ trái nghĩa với nhẹ nhõm là khó chịu, áp lực, nặng nề, căng thẳng, lo âu, lo lắng

Một số trường hợp dùng từ này mà bạn đọc có thể tham khảo đặt câu như sau:

Fan nói 'nhẹ nhõm' khi concert Taylor Swift bị hủy
Tuchel nhẹ nhõm khi vào bán kết Champions League
Klopp nhẹ nhõm vì Liverpool thắng trở lại

Như vậy, viết đúng chính tả phải là "nhẹ nhõm". Còn "nhẹ nhỏm" viết sai, do nhầm lẫn dấu hỏi và dấu ngã mà ra. Nếu còn thắc mắc bạn có thể xem thêm ở CHUYÊN MỤC NÀY nhé!

Khánh Hưng

Mình là Khánh Hưng, người sáng lập nghengu.vn. Mình rất yêu tiếng Nghệ, tiếng Việt và những phương ngữ đa dạng ở các vùng miền. Qua trang web này, mình mong muốn chia sẻ niềm đam mê về ngôn ngữ và văn hóa Việt, giúp mọi người dễ dàng hiểu, giữ gìn nét đẹp của tiếng mẹ đẻ.

Tags: hỏi đáp tiếng nghệ