Viết chực trào nước mắt!
1. Viết trực trào hay chực trào?
Viết nước mắt trực trào hay chực trào? Đáp án là viết nước mắt chực trào mới chính xác nhé. Còn viết trực trào là sai chính tả, đây là trường hợp nhầm lẫn tr và ch như các bài viết ăn trực hay ăn chực, chực chờ hay trực chờ mà chuyên mục Hỏi đáp tiếng Nghệ từng đề cập trước đó.
Cụ thể, "chực" là động từ có nghĩa "ở vào thế sắp xảy ra, chỉ cần một tác động nhỏ là có thể xảy ra ngay việc nói đến". Viết chực trào nước mắt có nghĩa là nước mắt sắp chảy ra, chỉ cần một câu nói, một tác động nhỏ là nước mắt sẽ tuôn ra.
Một số ví dụ dùng từ "chực trào" mà bạn sẽ thấy trên báo chí như sau:
-
Bill Gates "chực trào nước mắt" khi tâm sự vụ ly hôn Melinda
-
MC Thảo Vân chực trào nước mắt khi nói lên tiếng...
-
Chấm thi tốt nghiệp THPT môn văn, nước mắt chực trào
2. Bảng phân biệt trực hay chực
Để phân biệt trực và chực, bạn đọc có thể tham khảo thêm bảng sau của Nghệ ngữ:
|
Thắc mắc
|
Từ viết đúng
|
|
trực nhật hay chực nhật
|
trực nhật
|
|
trực nhớ hay chực nhớ
|
chực nhớ
|
|
trực sẵn hay chực sẵn
|
chực sẵn
|
|
trực thuộc hay chực thuộc
|
trực thuộc
|
|
trực ban hay chực bạn
|
trực ban
|
|
chầu trực hay chầu chực
|
chầu chực
|
Như vậy, viết nước mắt chực trào mới chính xác bạn nhé. Ngoài ra bạn nhớ phân biệt trực/chực theo từng ngữ cảnh kể trên nha. Nếu còn thắc mắc bạn hãy nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ nhé!
Tổng hợp bởi www.nghengu.vn