Xương xương hay sương sương? Sương sương nghĩa là gì?

Thứ tư - 08/01/2025 13:42

Xương xương hay sương sương từ nào đúng? Sương sương nghĩa là gì trên Facebook, Tiktok? Bài viết sau Nghệ ngữ sẽ giải đáp chi tiết!

1. Xương xương hay sương sương đúng?

Trước hết phải khẳng định rằng sương sương là từ viết đúng. Ngoài ra, sương sương là khẩu ngữ, từ lóng của giới trẻ không có trong từ điển tiếng Việt như từ xịn sò.

Một số ví dụ dùng từ này xuất hiện trên báo chí như sau:

'Có chơi có chịu', Karik đầu tư MV mới sương sương bằng căn nhà quận nhất
Thủy Tiên tiết lộ sương sương tật xấu của Thùy Tiên.
Hương Giang hoá quý cô sang chảnh, makeup sương sương đi ăn ốc
Anh Tú vay "sương sương" 200 triệu
Gọi điện Zino mượn sương sương 200 triệu

>>>Xem thêm: Viết lạp sườn hay lạp xưởng hay lạp xường mới đúng?

2. Sương sương nghĩa là gì trên Facebook, Tiktok?

Từ sương sương được dùng rất nhiều trên các trang mạng xã hội như Facebook, Tiktok, vậy sương sương nghĩa là gì?

Theo tìm hiểu của Nghệ ngữ, sương sương có thể hiểu là "vừa phải" nhưng dùng để gây bất ngờ vì điều xuất hiện sau đó không hề "vừa phải".

Ví dụ:

A: Lương mày bây giờ bao nhiêu?
B: Sương sương mỗi tháng trăm củ thôi!

Như vậy, sương sương nghe có vẻ là tàm tạm, hơi hơi, không có gì đặc biệt nhưng thực tế kết quả lại khiến người nghe bất ngờ. Cụ thể hơn bảng sau sẽ giải thích chi tiết:

Thắc mắc	Nghĩa chi tiết
makeup sương sương	thực ra trang điểm rất kỹ, 7749 lớp son phấn
nhậu sương sương	thực ra nhậu không có đối thủ
làm sương sương	thực ra làm rất nhiều
ăn sương sương	thực ra ăn nhiều, không chừa cho ai
sương sương thôi	vừa phải thôi nhưng lại khiến nhiều người bất ngờ

Như vậy, khi thắc mắc xương xương hay sương sương thì bạn đọc nhớ sương sương là từ viết đúng, đây là tiếng lóng của giới trẻ mà thôi. Nếu còn thắc mắc bạn hãy để lại bình luận dưới bài viết này nha!

Khánh

Mình là Khánh, người sáng lập nghengu.vn – nơi chia sẻ niềm yêu thích với tiếng Nghệ, tiếng Việt và những phương ngữ đa dạng. Mình mong muốn lan toả vẻ đẹp của tiếng mẹ đẻ đến nhiều người hơn. Nếu thấy nội dung hữu ích, bạn có thể ủng hộ bằng cách donate hoặc mua sản phẩm giáo dục qua các liên kết tiếp thị trong bài viết.

Cảm ơn bạn đã đồng hành!

Tags: hỏi đáp tiếng nghệ