Xốc nổi hay sốc nổi, xốc lại hay sốc lại, xốc vác hay sốc vác?

1. Xốc nổi hay sốc nổi đúng chính tả?
Như đề cập đầu bài viết, từ đúng chính tả ở đây là "xốc nổi". Còn "sốc nổi" viết sai, không có nghĩa, do nhầm lẫn s/x như trường hợp sớn sác hay xớn xác, đường sóc hay đường xóc mà chúng tôi từng đề cập.
Cụ thể, Từ điển Tiếng Việt do Hoàng Phê chủ biên ghi nhận "xốc nổi" có nghĩa là "hăng hái nhưng thiếu chín chắn". Ví dụ: tuổi trẻ xốc nổi, tính xốc nổi.
Bên cạnh đó, Từ điển tiếng Việt do Văn Tân chủ biên cũng ghi "xốc nổi" là "bộp chộp, nông nổi. Ví dụ: Tính người xốc nổi.
Trong các từ điển mà Nghệ ngữ tra cứu thì không có từ "sốc nổi". Sở dĩ nhiều người nhầm là do nhầm s/x - sốc/xốc mà ra. Trên báo chí, bạn đọc cũng dễ dàng tìm thấy từ này được sử dụng khá phổ biến như sau:
-
Soobin: 'Tôi không muốn hình ảnh của mình là những câu nói xốc nổi, giật gân'
-
Tôi đã từng hành động xốc nổi...
-
Tuổi trẻ đôi khi kèm theo sự xốc nổi, bồng bột
2. Một số trường hợp nhầm lẫn xốc và sốc khác
Ngoài trường hợp này thì sốc/xốc còn gây nhầm lẫn ở một số trường hợp khác như xốc lại hay sốc lại, xốc vác hay sốc vác... Để phân biệt, bạn đọc cần hiểu rõ nghĩa "xốc" và "sốc" như sau:
Xốc |
Sốc |
tác động mạnh, nhanh gọn hoặc xông thẳng tới |
choáng, tình trạng toàn thân suy sụp đột ngột có thể dẫn tử vong hoặc do tác động mạnh mẽ của những điều bất lợi cho bản thân |
xốc thẳng vào nhà |
gây sốc |
Dưới đây là các trường hợp dễ gây nhầm lẫn xốc và sốc.
Thắc mắc |
Từ viết đúng |
xốc nổi hay sốc nổi |
xốc nổi |
xốc vác hay sốc vác |
xốc vác |
xốc nách hay sốc nách |
xốc nách |
mùi xốc hay mùi sốc |
mùi xốc |
xốc lại hay sốc lại |
xốc lại |
Kết lại, viết "xốc nổi" là đúng chính tả tiếng Việt. Ngoài ra, chúng ta cũng cần viết "xốc lại tinh thần", "xốc vác", "mùi xốc lên"... Nếu còn thắc mắc bạn hãy để lại bình luận dưới bài viết này nha!
Ý kiến bạn đọc
Đăng ký thành viên
Bài viết xem nhiều
-
Chính sách quyền riêng tư
-
Vị lạt hay lạc? Lạt miệng hay lạc miệng? Lạt nhách hay lạc nhách?
-
Đồ cũ hay đồ củ, quy củ hay quy cũ, cũ kỹ hay củ kỹ?
-
Mời đãi bôi hay đãi môi mới đúng? Nghĩa là gì?
-
Viết chồng bát hay trồng bát, chồng hàng hay trồng hàng đúng?
-
Viết bỏ hay bõ? Bỏ ghét hay bõ ghét, bỏ công hay bõ công?
-
Mờ căm hay mờ câm, căm nín hay câm nín, lạnh căm hay lạnh câm?
-
Rủ hay rũ đi chơi? Rủ rượi hay rũ rượi? Cờ rủ hay cờ rũ?
-
Nở mày nở mặt và mở mày mở mặt khác nhau như thế nào?
-
Xốc nổi hay sốc nổi, xốc lại hay sốc lại, xốc vác hay sốc vác?
-
Viết chảy quả hay trảy quả, trảy hội hay trẩy hội mới đúng?