Dí là gì trên Facebook, Tiktok? Dí có phải tiếng Nghệ không?

1. Dí là gì trong từ điển tiếng Việt?

Dí là gì? Thắc mắc này của rất nhiều người, nhưng theo tìm hiểu của chuyên mục hỏi đáp Nghệ ngữ thì trong từ điển tiếng Việt không có từ "dí" đứng độc lập. Trừ trường hợp hiếm hoi có từ dí trong "dí dỏm" nhưng từ này không đứng một mình.

Ngược lại, từ dí đang được viết sai, và từ "gí" mới là đúng chính tả. Ví dụ sau để bạn đọc tham khảo.
 

Qua bảng trên chúng ta thấy rằng "dí là gì" là câu hỏi sai, phải nói "gí là gì" mới đúng. Tuy nhiên, khi phát âm theo thói quen chúng ta nói "dí" nhiều hơn. Và ngày này gần như 100% người nói, người viết đặc biệt là giới trẻ đều dùng "dí" thay cho "gí".

Vậy "gí" là gì? Có 2 nghĩa như sau nhé.
 

• Gí là làm cho chạm sát vào ở một điểm nào đó (gí dao vào cổ/gí súng vào đầu)

• Gí là ép thật sát xuống (nằm gí xuống đất không dám ngóc đầu lên/mũ bẹp gí)
   

>>>Có thể bạn quan tâm:

• Lậm là gì trong tiếng Nghệ An & Hà Tĩnh?

• Xúng xính là gì? Thuộc từ loại nào? Có phải tiếng Nghệ không?

2. Dí nghĩa là gì trên Facebook, Tiktok?

Dí là gì trên Tiktok, trên Facebook? Thưa với bạn đọc có rất nhiều nghĩa nhé. Dưới đây là một vài nghĩa cơ bản:
 

• Dí là rượt theo, đuổi theo: Dí theo tên trộm đó (đuổi theo tên trộm đó)

• Dí là yêu, là chạm...: Ước gì được dí cô ấy (ước gì được yêu/chạm vào cô ấy). Dí lúc này là tiếng lóng của giới trẻ.

• Dí là nhìn : Suốt ngày dí mặt vô điện thoại (suốt ngày nhìn/xem điện thoại không rời)

• Dí là dính vào nhau, gắn bó với nhau: Suốt ngày dí nhau (suốt ngày dính chặt vào nhau)

• Dí là bắt/bảo: Bị mẹ dí lấy chồng (Bị mẹ bảo/bắt lấy chồng)
   

Hiện nay, có thể xem dí là tiếng lóng Gen Z, tương tự như mãi keo, mãi mận hay mi nơ là gì trên Facebook...
 

3. Dí có phải tiếng Nghệ không?

Ở trên chúng ta đã biết dí là gì và biết rằng đây là một từ viết sai. Viết đúng phải là "gí", vì thế trong tiếng Nghệ cũng không có từ "dí". Tuy nhiên, đây là lỗi sai của nhiều vùng miền, nhiều người nên khi về xứ Nghệ bạn vẫn nghe nói "dí" thay vì "gí".

Ví dụ, người Nghệ nói "đập bẹp dí" (đập bẹp gí), "dí theo hắn tề" (Gí/đuổi theo hắn kìa).

Qua bài viết này hy vọng bạn đọc đã biết dí là gì và biết rằng đây là từ viết sai. Trong tiếng Việt không có từ "dí" đứng độc lập mà phải viết đúng là từ "gí" bạn nhé!

Tổng hợp bởi nghengu.vn